インドとブラジルがデジタル協力を促進するための技術協定を結ぶ

インドとブラジルは、デジタル公共インフラ(DPI)、人工知能(AI)、およびその他の技術における二国間協力を深化させることで合意しました。これらは国家の発展と公共サービスの提供にとって重要であると認識されています。両BRICS諸国間の合意には、デジタルトランスフォーメーションのための成功した大規模技術ソリューションの共有に関する協力が含まれています。

インドのナレンドラ・モディ首相は最近、ルイーズ・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領の招待でブラジルを国賓訪問し、デジタル変革や新興技術を含む5つの主要柱に焦点を当てた今後10年間の戦略的ロードマップを通じてインドとブラジルの関係を強化するための重要な推進が行われました。モディ首相のブラジル訪問は、技術主導の戦略的パートナーシップへの重要な転換を示しています。インドとブラジルは、今後5年間で二国間貿易を200億ドルに引き上げることにも合意しました。

科学技術の相乗効果を広く推進する中で、各国は科学技術協力に関する合同委員会に誓い、デジタル公共インフラ、AI、量子技術、宇宙などの優先分野に焦点を当てました。指導者たちはまた、研究者、イノベーションハブ、スタートアップ間の直接的なつながりを促進し、具体的で成果指向の二国間パートナーシップを育成する重要性を強調しました。

モディ首相は、ブラジルがインドの統一ペイメントインターフェース(UPI)決済プラットフォームを採用する準備をしていることを発表し、インドがデジタル公共インフラと宇宙技術に関する専門知識を共有する意向を示しました。

「私たちは、今後5年間で二国間貿易を200億ドルに引き上げる目標を設定しました…人工知能やスーパーコンピュータの分野での協力が拡大しています。これは、包括的な発展と人間中心の革新に対する私たちの共有ビジョンを反映しています」とモディはブラジル大統領との共同記者会見で述べました。

「両国はまた、ブラジルにおけるUPIの導入に向けて協力しています。モディは、「デジタル公共インフラや宇宙などの分野でインドの成功した経験をブラジルと共有できることを嬉しく思います」と付け加えました。

インドとブラジルは、デジタルガバナンスに関する多国間フォーラムでの調整された取り組みを約束し、AIのリスクと利点に鋭い焦点を当てました。ブラジルはまた、2026年2月のAIサミットにおけるインドのリーダーシップの役割を支持しました。

「グローバルなレベルで、インドとブラジルは常に密接に協力してきました。二つの主要な民主主義国として、私たちの協力はグローバルサウスだけでなく、人類全体にとっても重要です。私たちは、グローバルサウスの懸念と優先事項を世界の舞台の最前線に持ってくることが私たちの道徳的責任であると固く信じています」とモディは付け加えました。

インドとブラジルの合意は、インドが新興技術においてリーダーシップを固める旅の重要な瞬間を示しています。UPI、Aadhaar、CoWIN、ONDCなどの確立されたDPIツールを共有することにより、この南アジアの国は単に技術ソリューションを輸出するだけでなく、スケーラブルで包括的なデジタルガバナンスモデルを提供しています。このパートナーシップは、グローバルなデジタルダイナミクスの変化を示し、インドをアクセス可能で手頃な価格の影響力のある技術革新の重要な促進者として位置付けています。

この合意は、インドのスタートアップやデジタルサービスプロバイダーに新しい国際市場を開放します。戦略的には、インドが倫理的で包括的、かつ大規模なテクノロジーエコシステムを形成する能力を強化します。

「ブラジルの多様なデータセット、特に農業や気候科学にアクセスすることで、インドのAIトレーニング能力を向上させることができ、特に多言語の文脈において重要です」と、インディアブロックチェーンアライアンス(IBA)の創設者であるラージ・カプールはCoinGeekに語った。

「この協力は、インディアのスタートアップやテックサービスプロバイダーに新しい市場を開くことが確実であり、輸出収入を増加させるとともに、インディアスタックをグローバルな公共財として促進します。戦略的に見て、これはインディアが倫理的で包括的、かつスケーラブルなテックソリューションの開発においてグローバルサウスをリードする舞台を整え、地政学的に分断されたデジタル世界でますます重要な役割を果たすことになります。」とカプールは付け加えました。

インドのUPIとブラジルのPix

インドとブラジルは、金融包摂を促進するためにデジタル革新を優先しています。各国はリアルタイム決済プラットフォームを導入しました：インドのUPIは2016年に開始され、ブラジルのPixシステムは2020年に続きました。両システムは銀行アクセスの拡大、現金依存の削減、非公式経済の形式化、日常的な支払いの合理化を目指していますが、異なる規制アプローチの下で運営されています。

インドのUPIは、国立決済公社(NPCI)によって管理されており、これは官民の共同イニシアティブです。一方、Pixはブラジルの中央銀行によって直接監督されています。インドは、最小限の取引コストを通じてUPIの普及を促進する戦略を採用しているのに対し、ブラジルのモデルは、商人がPixの使用に対して手数料を課すことを許可しています。 異なる構造にもかかわらず、両プラットフォームはデジタル決済が小額取引にますます好まれていることを示しています—限られたインターネットアクセスやサイバーセキュリティの懸念といった課題に直面しているにもかかわらず。これらのシステムの広範な普及は、スマートフォンの使用、銀行サービスへのアクセス、インターネット接続といった重要な要素に支えられています。これらの基盤要素は、他の国が自国の金融エコシステムにUPIやPixモデルを複製しようとする際に不可欠です。

「[UPI]の導入は、ブラジルにとって金融包摂を加速し、経済をさらにデジタル化し、公共サービスの提供を改善する変革的な機会を即座に提供するでしょう。ブラジルにはすでにPix決済システムがありますが、UPIは、リアルタイムの個人対商人取引からマイクロレンディングや社会的利益の支給まで、はるかに広範囲なサービスを実現できるモジュラーAPI（アプリケーションプログラミングインターフェース）を備えたオープンで相互運用可能なフレームワークを提供します」とカプールは説明しました。

ブラジルのフィンテックエコシステムにUPIを統合することは、信頼性が高く実績のあるデジタルインフラストラクチャ上で新しいソリューションを開発するスタートアップにとって、重要な革新のブーストを提供する可能性があります。この動きは、漏洩を最小限に抑え、透明性を高めることによって、公的補助金の配分の効率を向上させ、特に農村やサービスが行き届いていないコミュニティに利益をもたらすでしょう。

「さらに、UPIをブラジルの支払いエコシステムに統合することは、将来のBRICSデジタル決済ネットワークの基盤を強化し、インドおよび他の加盟国との間での迅速な越境送金、貿易決済、金融協力を可能にします。この動きは、ブラジルを実証済みでスケーラブルなデジタルツールを採用するリーダーとして位置づけることになり、包摂的成長のための取り組みを示し、テクノロジー外交とデジタル主権へのコミットメントを示すものでもあります」とカプールは付け加えました。

グローバルサウスにおけるデジタル外交のための協定

新しい合意により、インドとブラジルは、共有の開発目標と補完的な能力に基づいた新しい技術協力のフェーズを迎える準備が整いました。デジタル公共インフラにおいて、インドは、リアルタイム決済のためのUPI、健康とワクチン追跡のためのCoWIN、オープン電子商取引のためのONDCなど、証明されたフレームワークを拡張し、ブラジルのデジタルアクセスの拡大とガバナンスシステムの強化を支援できます。これらのプラットフォームは、ブラジルが地域の課題に対処するために適応できるスケーラブルなソリューションを提供し、特にインクルージョンの促進において役立ちます。

一方、ブラジルは貴重な強みを持っています。生体認証バンキングの進展、地理空間技術の専門知識、国立宇宙機関INPEの制度的能力は、インドの気候監視と宇宙ベースの技術を用いた災害耐性の野心を大いに支援することができます。人工知能において、インドの自然言語処理と機械学習の能力は、ブラジルの豊富な多言語および環境データセットと相乗効果を生み出し、多様なコミュニティに対応する包括的なAIシステムの開発の機会を創出します。

「インド–ブラジル覚書は、グローバルサウス全体でデジタル協力を再構築するための青写真を設定する戦略的な二国間合意です。インドのスケーラブルで人々中心のデジタルインフラとブラジルのエコシステムおよび地域のリーダーシップを組み合わせることで、このパートナーシップは新興市場が包括的で持続可能な開発のためにテクノロジーを展開する方法を再定義する可能性を秘めています」とカプールは説明しました。

両国は、レジリエントなデジタルヘルスエコシステムを共同開発するための強固な基盤を持っています。インドのスケーラブルなeヘルスプラットフォームは、ブラジルの確立された地域ベースの医療提供モデルと統合でき、公共の健康ニーズに効果的に応える相互運用可能なシステムを創造します。さらに、両国は強固なデータ保護フレームワークを確立しています。インドのデータエンパワーメントおよび保護アーキテクチャ (DEPA) とブラジルの一般データ保護法 (LGPD) は、安全で、同意に基づく国境を越えたデータ交換をサポートできます。

「両国は健康技術の変革に共同投資することで、インドのスケーラブルなeヘルスインフラとブラジルのコミュニティ主導の公衆衛生 outreach を活用し、強靭で相互運用可能なデジタルヘルスエコシステムを構築できる。重要なことに、両国は強力なデータ保護フレームワークも共有している。インドのDEPAとブラジルのLGPDは、理想的には安全で同意に基づくデータ交換の基盤を形成できる。両国が共同で、デジタル変革を加速させるだけでなく、公平でオープン、かつ主権を持つデジタルエコシステムに関する新しい国際基準を設定するテクノロジーアライアンスを創造できる」とカプール氏は述べた。

重要なことに、この覚書はBRICSデジタル経済フレームワークを強化し、実際の形を与えます。このフレームワークは、AI、インターネット・オブ・シングス(IoT)、サイバーセキュリティ、およびデジタルスキルの開発などの分野での密接な協力を求めていますとカプール氏は述べました。また、相互運用可能な決済システム、共同AI研究、新興技術におけるイノベーションに焦点を当てることで、具体的な前進を提供しており、BRICSメンバー間のデジタル整合性を高めるための先例を設定しています。

さらに、カプール氏はインドとブラジルのMOUがいくつかの持続可能な開発目標(SDGs)に寄与していることを指摘しました。これには、共同研究開発や技術開発を通じたSDG 9 (産業、革新、インフラ)、透明なデジタルガバナンスを使用したSDG 16 (平和、正義及び強い制度)、そしてデジタル公共インフラにおける国境を越えた協力を通じたSDG 17 (目標のためのパートナーシップ)が含まれます。これにより、包摂的なデジタル開発を実行に移すことで、国連デジタル協力に関するハイレベルパネルの勧告を直接サポートしています。

「MoUは、実際にはインドのグローバルテック外交アジェンダの力を倍増させるものです。それは、BRICS、G20、DPGA、WTO、GPAI、国連のSDGsなどのプラットフォーム全体におけるインドの影響力を高め、ブラジルが包括的なデジタルガバナンスを形成する重要なパートナーとして浮上する道を開きます」とカプールは付け加えました。

視聴：インドはデジタル化の先駆者になるでしょう